跳过正文
分布式系统

分布式系统

DDIA第二版中文翻译

DDIA第二版中文翻译

·1789 字·4 分钟
曾经的互联网名著DDIA——设计数据密集型应用第二版已经发布到第十章了。老冯用Claude Code翻译成中文,并用Hugo/Hextra重构成易读的网页版。第二版新增了向量数据库HNSW索引等内容,温故知新。
区块链与分布式数据库

区块链与分布式数据库

·1118 字·3 分钟
区块链的技术本质、提供的功能及演化方向就是分布式数据库。确切地讲,是拜占庭容错(抗恶意节点攻击)的分布式(无领导者复制)数据库。智能合约本质上就是这个分布式数据库上的存储过程。
一致性:过载的术语

一致性:过载的术语

·1565 字·4 分钟
一致性这个词重载得很厉害,在不同语境中代表着不同的东西。ACID里的C指事务一致性,CAP里的C指线性一致性,此外还有"一致性哈希"、“最终一致性"等不同涵义。本文梳理这些概念的区别。